ハリー・ポッターと謎のプリンスの映画を観てから、
その後の展開がとっても気になり、
英語の勉強も兼ねて、
無謀にも
ハリー・ポッターと死の秘宝の原書に挑戦しています！（笑）
予想通り、
内容がすらすらわかるというわけにはいきませんが、
それでもなんとかく
“こういうことが起きているのかな～”
という感じはわかります。
読み始めてから今日で1週間ですが、
物語もクライマックスに差し掛かっているようです！
しきりに小3の娘もストーリを聞いてくるので、
確認作業も自動的にできます。（笑）
辞書を引いていると大変なので、
極力辞書を引かないようにしていますが、
それでも何となくは理解できているようなので、
原書への挑戦も少しは英語の勉強にもなっているようです。
かなり細かく描写している感じなど、
原書での読書は結構楽しめるので、
折を見てハリーポッターシリーズを
全て原書で読んでみようかと思います。
但し、
登場人物がやたら多くて大変なので、
登場人物一覧表が欠かせません！（爆）
（今日の一言）
興味ある本を原書で読んでみるのもなかなか楽しいですよ！